2026年3月18日 香港退休警察義工服務協會春茗 本會主席及多名委員出席宴會。
2026年03月04日香港警務處退役同僚協會 - 春節聯歡晚會暨頒發感謝狀典禮
2026年1月27日 香港警務處退役同僚協會 - 會員生日茶聚
2025年12月18日 香港警務處退役同僚協會 - 會員生日茶聚
2025年11月27日警務處退役協會在怡逸軒酒樓舉行會員生日午宴
2025年11月22日警務處退役同僚協會舉辦了本地團一天遊，是日由主席顏楚國先生和衆委員帶領全團共48人上午參觀「赤柱懲教博物館」和下午參觀「香港航海學校開放日」。
2025年警隊紀念日
2025年11月7日本會主席顏楚國先生、副主席黃國明先生、委員何明新先生出席獻花儀式
2025年10月27日 香港警務處退役同僚協會 - 會員生日茶聚
香港水警退休會於十月二十三日星期四晚假座界限街警察體育遊樂會舉行『銀禧紀念晚宴』本會主席及多名委員出席宴會。
黃大仙嗇色園於 2025年10月14日（二）在荃灣如心酒店七樓宴會廳舉辦嗇色園乙巳年黃大仙師寶誕 本會主席與多位會員出席聯歡晚宴
香港警察隊員佐級協會於二零二五年十月八日(星期三) ，假座九龍西洋菜北街警察體育遊樂會，舉行第四十八週年會慶酒會
2025年9月30日晚上，本會副主席翟煥龍與多位會員及家屬，出席嗇色園黃大仙廟舉辦「嗇色園綵燈節晚會」
2025年9月29日警務處退役協會在怡逸軒酒樓舉行中秋及會員生日午宴
2025年9月27日
「香江花月迎國慶．嗇色園黃大仙祠中秋綵燈會」開幕典禮
2025年9月26日香港退休警察義工服務協會中秋晚宴歡聚
2025年9月15日香港警務處退役同僚協會委員出席
澳門退休警務人員協會- 43周年會慶、第22屆理監事就職典禮及第3季生日聯歡會
2025年8月28日 香港警務處退役同僚協會 - 會員生日茶聚
2025年8月20日本會代表參加香港退休公務員會，會員周年聯歡晚會2025
2025年8月19日本會代表參加香港海關退休人員協會27周年聯歡晚宴，暨名譽會長/顧問委任典禮
2025年8月15日（星期五）Judy & Joe 非牟利表演組合（J&J)
在香港灣仔黃泥涌道133號禮頓山社區禮堂舉辦「輕歌漫舞樂齡日」敬老綜合表演
新民黨十四周年黨慶
2025年8月2日,新民黨在香港灣仔港灣道1號會議展覽中心舉行十四周年黨慶,
本會主席顏楚國先生、副主席翟煥龍先生、黃國明先生聯同執行委員譚美香女士出席黨慶
2025年7月24日 警務處退役同僚協會 - 會員大會
2025年6月26日 香港警務處退役同僚協會 - 會員生日會
2025年6月26日 防範網絡騙案 - 防騙視伏器講座
「香港前入境處職員協會」於2025年5月29日(星期四)在香港告士打道311號皇室堡9樓豪宴會舉辦20周年聯歡晚宴暨就職典禮
2025年5月28日 骨科專題講座和生日會
2025年5月7日香港警務處退役同僚協會參觀青松觀及午餐
2025年5月2日香港警務處退役同僚協會參觀饒宗頤文化館及午膳
2025年4月28日 香港警務處退役同僚協會暨會員生日會茶聚
「尊信會」成立晚會
2025年4月15日晚上，本會委員喜獲邀請出席慶祝成立晚會，設宴於尖沙咀美麗華廣場一期翠亨村酒樓，本會副主席黃國明及多名委員出席宴會。
香港警務處退役同僚協會-在警察體育會舉辦會員生日聚會 (2025年3月24日）
香港警務處處長園遊會（2025）
2025年3月6日香港警務處退役同僚協會委員出席退休前準備講座
聯席會議乙已年春茗(2025)
香港懲教署退休人員協會2025周年會員大會暨聯歡聚餐
2025年2月28日由副主席翟煥龍先生，黃國明先生聯同執行委員何明新先生和馮國柱先生出席香港懲教署退休人員協會2025年度周年會員大會暨聯歡聚餐
香港五金商業總會乙巳年會員春節聯歡晚宴。
2025年2月25日，當天由主席顏楚國先生，副主席翟煥龍、葉立毅、黃國明、秘書苗張月娣及多名會員代表本會出席聯歡晚宴。
香港水警退休人員會創會25周年生日午宴
香港警察隊員佐級協會新春團拜酒會
2025年2月24日（星期一）
主席顏楚國先生及副主席翟煥龍及黃國明先生應邀出席活動
香港警務處退役同僚協會新春聯歡酒會及晚宴（19/2/2025）
本會之春節聯歡晚會，已於2025年2月19日在警察體育遊樂會怡逸軒盛大舉行
香港警務處退役同僚協會年初八團拜，主要拜關帝，㊗️大家新年快樂，萬事勝意！
（乙巳年春節聯歡晚會）籌備小組拜訪名譽會長及顧問派發春茗邀請信
12月聖誕及會員生日會茶聚
2024年12月19日舉行聖誕及會員生日會茶聚，當天很高興邀請名譽會長陳伯中先生夫人、義務法律顧問徐兆華律師、名譽會務顧問周國良先生、杜明彥先生夫人、談廣才先生及甯瑞祥先生參加歡樂聚會。
香港懲教人員總工會第11屆委員就職典禮（2024-2026）
2024年12月16日香港懲教人員總工會第11屆委員就職典禮在香港銅鑼灣紀律部隊人員體育及康樂會一樓西餐廳舉行，本會代表出席是次活動為副主席翟煥龍先生及特邀委員李偉光先生。
九龍總商會慶祝成立八十六周年會員聯歡大會
二零二四年十二月十六日「九龍總商會慶祝成立八十六周年會員聯歡大會」在香港九龍尖沙咀柯士甸道8號龍堡國際胡應湘宴會廳舉行，本會主席顏楚國先生及副主席黃國明先生到賀。
香港政府華員會110周年會慶晚宴暨21世紀第九屆理事就職典禮
2024年12月13日本會代表出席是次活動為副主席黃國明先生、翟煥龍先生和會員梁麗珍女仕出席
澳門海關（水警）退休人員協會2024年12月9日
［慶祝澳門回歸祖國25周年。會員下半年生日會暨聖誕聯歡晚會
2024年11月28日香港警務處退役同僚協會一年一度免費午餐
由警察福利基金贊助
2024年警隊紀念日獻花
2024年11月15日本會主席顏楚國先生、副主席黃國明先生、委員何明新先生及譚美香女仕出席獻花儀式
嗇色園重辦無人機𠥔演及酒會
2024/11/2日晚上六時在灣仔海旁C區，副主席翟煥龍和黃國明，委員何明新先生代表出席嗇色園重辦無人機𠥔演及酒會
2024年10月29日香港警務處退役同僚協會會員生日聚餐
香港海關退休人員協會周年大會晚宴2024
香港海關退休人員協會周年大會晚宴202410月25日在倫敦大酒樓舉行，本會代表出席是次活動為主席顏楚國先生及副主席翟煥龍先生。
香港水警退休人員會
2024/10/24年會員大會暨秋季聚餐聯歡會
香港警察隊員佐級協會成立第47周年會慶酒會：
日期：2024/10/15(星期二)
2024年9月15日賀國慶75週年嗇色園非遺薈萃綵燈節開幕典禮
2024/09/13慶賀中秋及會員生日會茶聚
2024年9月11日參觀警察學院
本會副主席(内務)葉立藝先生，委員何明新先生、李文通先生、特邀委員吳耀森先生、蕭諒興先生及會員共22人出席參觀警察學院。
2024年9月11日義工會聯歡
2024年9月6日（五）澳門退休警務人員晚宴
2024年9月6號，主席顏楚國先生便帶領一行共四人委員前往澳門出席澳門退休警察人員協會的聯歡晚宴
澳門海關（水警）退休人員協會成立11周年誌慶，並慶祝中華人民共和國成立75周年和澳門回歸25周年
香港普寧同鄉聯誼會舉辦敬老聯歡活動
2024年8月31日，當天由副主席翟煥龍、副主席黃國明、秘書苗張月娣及多名會員代表本會出席聯歡午宴。
2024年8月21日香港退休公務員會在荔枝角懲教署會所，舉辦一個認識香港
國安法講座，我會獲邀請參加，由副主席黃國明、翟煥龍和財政何銘康帶領，連同15位會員一同出席。
|
|
守護我城 跨越180
4月15日為全民國家安全教育日,警隊於13日舉行「國家安全教育日暨香港警隊180周年警察學院開放日」,以提高市民的國家安全意識,加強培育國民身份認同,並促進警民之間的溝通。
出席啟動禮的主禮嘉賓包括行政長官李家超伉儷、中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署署長董經緯、政務司司長陳國基、中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署副特派員方建明、保安局局長鄧炳強、中國人民解放軍駐香港部隊副司令員鄭國躍少將。
本會有幸獲得邀請出席警察學院觀禮,主席顏楚國,副主席劉偉卓及秘書苗張月娣代表本會出席。
開放日以警察大匯演揭開序幕,精彩內容包括音樂表演、戰術及救援演練、槍械和器材展示、警犬服從表演、虛擬實境體驗、攤位遊戲等等,讓市民了解警隊防範和抵禦國家安全風險所做的工作,以提高大眾的國家安全意識及守法意識。
此外,為紀念警隊成立180周年,大會舉行時間廊封存儀式,警隊管理層及各職方協會代表將具意義的物件,放入時間囊內封存,之後放到警察總部保存,直至200年即係二十年後開啟。
由於市民對開放日反應熱烈,登記索取的門票超過兩萬張,最後抽籤選出上下午時段各2500個參加者,而落選嘅就可以喺警隊 facebook 或 YouTube 睇大匯演播放。
(副主席 劉偉卓 供稿)
|
2023/09/06 執委與「退休聯席」代表參觀昂船洲駐香港軍營內「夢起東方」展覽廳, 並與駐港解放軍溝通交流，了解中華民族燦爛的文明及解放軍的光榮歷史，還看到許多裝備模型，出席者達80多人 。
|
.
參觀政府飛行服務隊HQ
|
|
|
|
.
|
2023年5月9日(二), 本會主席顏楚國、執委、會員及家屬共五十人, 前屯門青松觀參觀盆景蘭花及毛筆書法作品展覽, 其後在綜合大樓享用齋宴, 氣氛洋溢。 當天陽光普照, 人流暢通, 互相交流, 不時停下拍照留念。
|
|
|
|
|
|
|
香港警察學院於2023-04-22 (六) 舉行結業會操, 並由香港警務處副處長 (國家安全) 劉賜蕙女士 PDSM, PMSM, 擔任是次會操的檢閱官, 見證一眾結業學員經過千錘百鍊, 走到守護我城的最前線, 履行使命。
|
|
|
|
2023-03-27 歡樂茶聚及生日會
|
|
2023年2月16日 春節聯歡晚會 - 主席致辭
首先熱烈歡迎香港警務處處長蕭澤頤先生、副處長周一鳴先生、人事及訓練處處長蔡展鵬先生、助理處長陳民德先生、以及人事服務及職員關係總警司李仲華先生，於百忙之中撥冗出席今晚春節聯歡晚會，非常感謝。
同時，亦都熱烈歡迎一直以來支持本會的名譽顧問周國良先生、李耀輝先生、陳洪征先生；本會的法律顧問袁家樂先生、徐兆華先生，以及本會名譽會長陳伯中先生、劉偉華先生、陳榮欣先生、王文漢先生的蒞臨。
過往數年，因為黑暴事件以及新冠疫情關係，本會許多常規活動，包括每年的春節聯歡晚會都未能夠舉行，因而減少我們與警方高層相聚機會，實在無奈。
隨著社會復常，防疫措施放寬，本會立即著手籌辦今晚的聯歡晚會。非常感謝蕭處長，亦即係本會當然會長，很快回覆我們會聯同各位高層出席，加上各位嘉賓、各位會員的踴躍參加與支持，令至籌備工作順利。今晚歡聚一堂，希望大家共度一個愉快的晚上。
謹 祝大家新年進步，身心康泰
|
|
晚宴前, 籌委向警隊管理層了解警隊近況, 分享會員退休生活, 維繫珍貴的情誼
晚宴主禮嘉賓香港警務處處長蕭澤頤先生致詞, 祝願各嘉賓兔年好運、萬事勝意、家庭幸福, 更祝退役同僚協會會務昌隆, 再創高峰, 讓退休人員有多一個平台分享退休生活, 主席顏楚國先生致送紀念品給香港警務處處長蕭澤頤先生.
|
本會主席顏楚國先生頒贈感謝狀給名譽會長、義務法律顧問、名譽會務顧問 |
|
|
春節聯歡晚會, 在警察體育遊樂會怡逸軒舉行, 筵開二十八席。到會者包括協會同僚及退休友會代表, 七十歲或以上的會員亦有百多人。禮物豐富、枱獎及幸運抽獎, 包括多份現金大獎, 氣氛高漲, 菜式獲高度讚賞。
主席及執委向各嘉賓、友會代表及會員祝酒, 願大家身體健康, 生活愉悅。
2022年11月22日 同僚歡樂茶聚
|
|
|
|
【 壯魂不滅 浩氣長存 • 警隊紀念日儀式悼念殉職人員 】
香港警務處每年舉行紀念日, 悼念在執行職務期間殉職的警隊正規人員及輔警人員。警隊於2022年在警察總部警政大樓中庭, 豎立一幅鐫刻着殉職人員姓名及殉職日期的警隊紀念牆。
今天（11月11日）為香港警務處紀念日, 警務處處長在警隊紀念牆前帶領全場默哀兩分鐘並向警隊紀念牆上的殉職人員致禮。警務處處長致辭紀念殉職人員, 處長蕭澤頤及輔警總監楊祖賜，聯同首長級高級人員、助理處長級人員、同級輔警人員和文職人員，以及主要警隊單位和輔警單位的代表出席儀式。警務處長與輔助警察隊總監在紀念冊旁獻上警隊及輔警花圈, 接著各主要警隊單位及職方協會的代表獻上花圈。
本會代表參加 “警察紀念日” 獻花後拍攝
|
|
|
2022年會員周年大會相片
|
|
|
|
退休講座 (2022年10月13日)
委員在警察總部與167位出席者分享退休前準備、退休後生活及介紹本會活動
2022年9月15日
故宮文化博物館及西貢大㘭門一天遊及午餐
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2019 年港澳退休警察盃
每年一度，在澳門氹仔馬場舉行之港澳退休警察盃於 5 月 25 日成功順利結束。
這項活動已舉辦多年，由於環境，人事不斷轉變， 因此，每次都是新挑戰，本著戰戰競競心情跟進。但幸好有賴港澳雙方，執委們努力付出，令過程效果理想，實在值得驕傲和鼓舞。
特別是談廣才主席，甯瑞祥，黃國明和郭少鳳副主席， 澳門退休會之黎錦權，黃彩冰副主席和各理事們之領導下，安排和配合，完滿地舉辦此活動。 由於安排出席活動，得以保障，購買保險是理所當然，但由於保費增加，席券因而調整， 除了贊助，本會仍需作出補貼，務求各位能廉價享受旅程和美食為目標，如有不足，樂於接受意見，檢討改善，進步為目的。
是日天公造美，由本會主席團，執委們陪同會長陳伯中伉麗和貴賓郭東伉麗， 在信德中心啟航往澳門，到達後盡顯團隊精神有秩序地由澳門理事們帶領，分別乘坐三輛旅遊巴往馬場，下車後拍攝紀念大合照，然後往五樓貴賓餐廳，享用自助午餐， 好友相聚、拍照、懷緬過去、不同年代趣事、如何享受未來，暢談之聲滔滔不絕。
而香港和澳門之會長，貴賓和領導亦熱情交流，互訴近況，健康心得等，無所不談。繼而在熱鬧氣氛中，享用自助午餐，等候港澳退休警察盃舉行前，部份話題轉移至賽馬心得，小注怡情成為焦点。
盃賽完畢，一如以往，由港澳領導和會長頒獎，盡顯友誼永固，情繫港澳一家精神。
活動完畢，各自懷著愉快心情返港或留澳自行安排餘興節目。祈待來年再和大家相聚，更完善地籌辦此活動，並祝各位家庭幸福，身體健康。
2019年竇文錦標賽長跑
竇文長跑比賽是每年警隊體育運動盛事，參加人數眾多，今年竇文錦標賽在2月9日(星期六)舉行，在此項目能緬懷昔日好友， 今年賽事依照以往在西貢萬宜水庫舉行，賽道距離為12.5公里。 賽事提早在上午9時半開跑，本會副主席黄國明及七名會員重歸竇文錦標賽跑道上與兩千多名現職、已退休及其他紀律部隊獲邀的人員參與錦標賽。起點在萬宜路與西沙路匯合點開始，而終點設在北潭涌渡假營停車場位置，起步禮由警務處副處長(行動)鄧Sir主持，難得今天天氣良好，春風送爽，跑手可以沿途欣賞風景優美、更能與眾參赛者聚舊，一起競逐，真是人生樂事；賽事並得到警察田徑會及各協作單位妥善安排，穿梭巴士準時接載參賽者往返，各跑手皆面帶笑容完成比賽。賽後更得警務處處長盧偉聰先生及多位高級人員出席及頒發獎盃予賽事得獎者，氣氛熱烈。
本會非常鼓勵退休會員能參與多些運動項目， 強身健體，並增加提升團隊精神。
協會在2018年12月19日參觀三軍會(社會責任小組)及共享豐富午餐，各會員能夠共聚一堂共享一個非常之愉快的一天
醫療講座茶聚及生日會
協會於7月31日在界限街警察會二樓怡逸軒酒樓舉行一醫療講座茶聚及生日會，本會很高興邀請退休公務員衛生署牙科醫生袁國華先生為會員講解有關長俸制退休公務員應得的醫療保障，內容包括退休後醫療開支，退休後經常患病例：- 季節性病如傷風、感冒！慢性病如血壓高、糖尿！老人病如骨質疏鬆、前列腺肥大、腦退化！大病如冠心病、癌症、中風及器官衰竭等。提醒在座位會員可以根據公務人員聘用條款同埋服務條件去利用怎樣夠得到乜嘢嘅醫療福利，又講解現在實際情況有關普通科門診、中醫科、專科門診、住院、牙科及護理安老服務等內容 ，會員們細心聆聽及詢問有關切身醫療問題 。講座後袁醫生亦陪同談主席與百多名會員一齊享用歡樂茶聚美食，亦與多位本年6月及7月生日的會員切生日蛋糕影相留念 。今天聚會有百多名會員參加，會員們都很開心得知利用那渠道得到有關醫療保障及與退休同僚共度一個美好的歡樂茶聚。
港澳退休警察盃
2018年會員大會
本會於2018年6月14日在界限街警察體育遊樂會二樓怡逸軒酒樓舉行(第二十三)屆會員大會 ，很榮幸邀請到警察福利主任鄭寶玉女士參與及指導。當天會員大會共有94位會員參加，大會開始時由主席談廣才先生致詞及向會員匯報在2017年4月1日至2018年6月14日的重要會務活動，關於本會恆常會務及活動有:- 到醫院同埋家訪年老會員， 亦都有一啲其它活動例如參加警察總部人事科舉行嘅退休前講座， 警察紀念日，警務處長園遊會及其它協會嘅交流活動:-如員佐級協會、各退休人員協會嘅慶典及酒會、或拜訪各名譽會長等等。 主席亦滙報今年仲多咗一些特別活動就係參加由副處長趙慧賢女士帶領嘅保良局慈善步行、亦有除夕茶聚 、春節聯歡晚會、在4月30號舉辦退役同僚協會成立40週年的晚會活動、還有一本特別精心製作的四十週年紀念特刊、另外還有每月歡樂茶聚、 短線兩或三天旅遊、 到警察學院及機動部隊參觀等 。
接著由副主席甯瑞祥先生匯報過去一年嘅財政報告，各會員都很滿意由主席及副主席匯報嘅過去一年會務及活動， 他們很開心欣賞酒樓供應美食及同舊同事互相傾訴往事 ，一同歡度一個很愉快嘅午餐聚會。
2018春節聯歡晚會
本會之春節聯歡晚會，已於2018 年3月1日在警察體育遊樂會怡逸軒盛大舉行，筵開三十七席。到會者包括警務處長盧偉聰先生及多位長官、名譽會長、法律顧問、港澳退休同僚及友會代表，七十歲或以上的會員亦有百多人。
晚宴主禮嘉賓副警務處長(管理) 趙慧賢女士致詞時祝願各嘉賓狗年好運、龍馬精神、萬事勝意、家庭幸福，更祝退役同僚協會會務昌隆 ! 再創高峰，讓退休人員有多一個平台分享退休生活樂趣；並讚賞協會在主席談廣才领導下，與眾熱心執行委員，確立了發展方向，各屆執行委員致力促進會員福利，經常舉辦午餐茶聚、健康講座、旅遊、參觀，與澳門退役會聯誼交流及互訪等。目的是讓退役同僚有多一個平台相聚，互相問好，了解警隊近況，交流健康資訉，旅遊熱點，購物優惠等項目，正所謂無所不談，盡情分享退休生活樂趣，得以維繫珍貴的友情，會員們退而不休的精神，絕對值得我們致敬。
協會為鼓勵出席者平時多做運動，在界限街警察遊樂會辦事處有茶水供應會員解渴，協會亦定期向現役同僚出席退休前既講座，積極為即將退休同事分享/準備另類規劃人生。是晚同時宣報「港澳退休警察盃」將於 6月23日舉行，歡迎會員參加；更感謝籌委主席甯瑞祥先生及各委員的努力，晚宴才得以順利進行。
今年之特別節目是邀請到其中一會員之公子(香港莫晉煒國術總會主席)莫晉煒先生醒獅表演及年青弟子國術表演，另外還有豐富禮物枱獎及幸運抽獎，包括多份現金大獎及新年吉祥物，抽獎時氣氛高漲，各來賓喜氣洋溢，亦高度讚賞當晚的菜式。席間，副警務處長趙慧賢女士與各長官，會同談主席及各執委向各嘉賓、友會代表及各會員祝酒，祝願大家身體健康、馬到功成。
本會主席與委員/家屬參加保良局慈善步行
參觀黃大仙祠
2017年11月21日星期二的上午， 本會主席，執行委員及家屬們， 在黃大仙地鐵站集合， 再與黃大仙祠嗇色園公關主任會合，一行約五十餘人前往黃大仙祠參觀，得到當值服務人員講解資料，詳細介紹黃大仙祠的歷史，令各人留下深刻的印象。
當日很榮幸得到嗇色園黃大仙祠行政人員出席招待本會︰
嗇色園黃大仙祠監院李耀輝博士, MH
嗇色園副主席鍾明光先生
嗇色園副主席郭耀偉先生
嗇色園行政總幹事冼碧珊小姐
當日遊園流程︰
1) 黃大仙師寶殿︰亦稱「大殿」，大門之上掛有「赤松黃仙祠」橫匾，為供奉赤
松黃大仙師之殿宇
2) 財神殿︰建於2010年，殿內供奉道教武財神──趙公明元帥
3) 藥王殿︰建於2010年，殿內供奉道教藥王──孫思邈真人。
4) 福德殿︰殿內供奉「土地公公」及「土地婆婆」兩位守護土地之神仙。
5) 太歲元辰殿︰太歲元辰殿於2011年初建成，供奉斗姆元君、太歲及元辰，總面
積約一萬平方呎，位於黃大仙祠大殿下方的地下宮殿。殿堂設計糅合現代科技
元素，同時維持傳統風格及固有道教文化。
黃大仙祠興建令人嘆為觀止，地方清淨莊嚴，配合環保境況，令人目不暇給，沿途輕風送爽，觀賞珍貴境物，彷如重臨古代仙境，會員樂在其中並歡暢地拍照留念。
參觀完畢，嗇色園更招待本會委員及家屬們在寺內享用美味午餐，本會非常感謝嗇色園行政總幹事冼碧珊小姐安排是次喜悅嘅參觀行程。
本會副主席黃國明先生與退休會員參加香港仔水塘韓義理盾賽跑
警察田徑會副主席曾繁國警司頒發竇文杯賽証書給退休同事及加操警會10圈
很感謝嗇色園多位善長贊助及支持香港警務處退役同僚協會
本會主席團到黄大仙祠接受善長捐助善款及多謝 :
黃大仙祠監院李耀輝先生，
副主席鍾明光先生，馬澤華先生，
董事余君慶先生，黎澤森先生，陳燦輝先生
香港警察退役同僚協會在界限街警察遊樂會的新辦事處
二零一七年五月卅一日（星期三），香港警察退役同僚協會進入一個新紀元，因為在界限街的警察遊樂會內增加了本會的新辦事處，在以後的每個星期三上午，正式投入為會員服務。
我會承蒙警務處副處長（管理)周國良先生蒞臨為新會址揭幕，席間聯同其他六位嘉賓及本會主席，包括人事及訓練處處長趙慧賢女士，警務處助理處長(人事)蕭澤頣先生，人事服務及職員關係科總警司何偉康先生，會長黎瑞枝先生，陳伯中先生和劉偉華先生，主席談廣才先生，在副處長周Sir引領下，舉行了一個簡單而隆重的開幕典禮。嘉賓每人都手持一條竹籤和彩帶氣球，數了三聲後便一起刺向氣球，嚮聲有如爆竹之聲，始起彼落，隨後周國良先生徐徐拉起布幕，本會閃耀的會址牌匾便呈現在眼前，大家都鼓掌歡呼。
每位嘉賓、委員和會員們在新辦事處拍照和寒喧，進食一些冰凍的飲品和小吃後，眾人便移玉步往怡逸軒酒樓參加本會月聚與百多會員享用歡樂午餐。
幕後花絮：
平時粗豪硬朗的副主席黃國明先生，在今次策劃佈置辦事處時拿起針線和鎚仔也有一手，揭幕用的絨幕和會址的牌匾，是由他用心設計和花了不少時間完成的，可謂硬漢柔手，價廉物美，達標完成。
委員翟焕龍撰稿
前列腺癌健康講座
於2017年 3月31日香港警務處退役同僚協會得到香港綜合腫瘤中心贊助及協辦，並邀請到臨床腫瘤科部門主管張寬耀醫生在界限街警察體育遊樂會二樓 怡逸軒酒樓主講，當天有超過一百五十名會員出席免費分享午宴及張醫生圖文並茂詳細講解前列腺癌的病例及如何預防方法，會員都很有耐性聆聽及發問相關問題，講座後亦收到很多會員正面的回應及希望協會繼續舉辦其他有關醫療講座。
特邀委員何銘康
退休前講座
於2017年3月8日， 本會主席談廣才，副主席黃國明及寗瑞祥在香港警察總部退休講座與206名出席者分享退休前準備，退休後生活及介紹本會活動。支援服務課高級福利主任杜明彥先生，福利主任鄭寶玉女士及就業輔導組麥健恒督察與協會主席團出席支持是次活動。
香港警務處退役同僚協會丁酉雞年春節聯歡晚會
本會之春節聯歡晚會，已於2017年2月27日在警察體育遊樂會怡逸軒盛大舉行，筵開三十九席。到會者包括周國良副警務處長(管理)及多位長官、公務員事務局局長張雲正先生、名譽會長、法律顧問、港澳退休同僚及友會代表，七十歲或以上的會員亦逾百多人。主席談廣才頒發感謝狀予各名譽會長、顧問及贊助嘉賓等人。
主禮嘉賓副警務處長(管理) 周國良先生致詞時祝願大家
新年進步、萬事如意，並感謝前輩們致力促進會員的福利，經常舉辦午餐茶聚、健康講座、旅遊、參觀等活動，目的是讓退役同僚有多一個平台相聚，互相問好，了解警隊近況，交流健康資訉，旅遊熱點，購物優惠等項目。亦感謝多位名譽會長及顧問，多年來熱心支持協會會務，出錢出力。
近年亦知到協會已確立了發展方向，除了籌辦以往的活動之外，並鼓勵會員參與警隊的Dowman長跑及慈善賽，過去一年為會員安排咗很多有益身心嘅活動，好似每個月嘅午餐聚會，為會員慶祝生日，又有健康講座、參觀警察學院同埋警察機動部隊嘅結業典禮、參觀慈山寺、去蓬瀛仙館食齋、參觀山頂警署同埋一日遊等等。相信每位會員參加呢的活動嘅時候都會好開心，因為有機會見番往日舊同僚，可以一齊緬懷過去共事嘅情境。
為晚會增添更多歡樂氣氛，協會特別邀請香港警察風笛隊蒞臨助慶，當樂隊齊步穿插觀眾席間及演奏進行曲時，各人腦海湧現起在警校受訓的情境，憶念往日情懷，出席者更獲發一樽川貝枇杷膏及龜苓膏卷。
今年幸運獎品豐富，包括多份現金大獎，抽獎時氣氛高漲，各人喜氣洋溢，亦高度讚賞當晚的菜式。席間，副警務處長周國良先生與各長官，會同談主席及各執委向來賓祝酒，祝願大家國泰民安，家庭幸福，身體健康。主席更感謝籌委主席黃國明先生及各委員的努力，晚宴才得以順利進行。
副主席 黃國明供稿
本會委員出席2月22日在界限街警察會舉行特別會員大會,當晚超過三萬會員出席支持七位同事
香港警務處退役同僚協會團年午餐
2017年1月11日警務處再次宴請香港警務處退役同僚協會團年午餐，席設在警察體育遊樂會怡逸軒酒家，筵開23席，場面十分熱鬧，加上又有魔術表演助慶，使氣氛推上另一高潮。
是日到場的主禮嘉賓是警務處副處長（管理）周國良先生，其他到達的嘉賓有人事及訓練處處長趙慧賢女士，助理處長（人事）蕭澤頤先生，人事服務及職員關係總警司吳淑芬女士及候任總警司何偉康先生。他們由福利官陪同下，𦲷臨會場，周Sir向會員送上歡迎辭，祝賀各會員新年進步，身體健康！其後本會主席談廣才先生致答謝辭，多謝警隊和在座高级長官眷顧退休同僚，為會員提供福利和協助。
席間各位長官及主席團親臨每席與會員寒喧問候及恭賀，並且拍下不少照片留念，長官與會員打成一片，開心的聚會就在快樂的喧鬧聲渡過，希望來年警務處長官繼續支持本會，邀請更加多的會員參加。
委員翟煥龍撰文
2017/01/11
6年12月10日參觀山頂警署130周年開放日
山頂警署坐落太平山山頂道、歌賦山道之間，建於1886年，以取代俗稱「六號差館」警署，建築分為主樓、僕人房及廚房、營房、舊囚室四部分，屬維多利亞愛德華式新古典殖民地風格。
當天早上約十時，一眾委員到達金鐘地鐵站集合，每人耐心等候乘搭穿梭巴士由金鐘往山頂警署參觀，各人懷著輕鬆愉快嘅心情一同坐車，當天除了協會委員及會員外，還有很多其他的觀眾都有興趣參觀山頂警署，所以我們分三批乘搭穿梭巴士。
到達後很多會員都很雀躍在警署門外停留拍照留念， 當天天氣涼爽，在山頂可以遠眺清楚港口來往船隻，警署内看見有很多懷舊的制服和裝備，一些警隊嘅電單車、消防手推車、現場仲有播映警署古昔與現今的轉變，有穿著昔日制服嘅總咩、水手裝水警、騎電單車嘅警務人員、另外我哋亦都可以睇到一啲舊嘅徽章及山頂特色的大砲。最令人鼓舞嘅仲有即席表演的警太隊服從示範同埋警察銀樂隊現場演奏，各會員都各自去邀請一些穿著制服嘅警務人員影相。
另外還有多款攤位遊戲，而扭波波及吹汽球嘅攤位更吸引到很多大、小朋友圍觀，帶給他們一個很歡樂嘅活動，各會員都非常感謝何明新Sir安排是次懷舊及喜悅嘅參觀行程。
副主席 黃國明撰寫
參觀大埔慈山寺及蓬瀛仙館齋宴
本會一直以服務會員的精神，回饋社會為己任的目的，於2016年12月6日安排參觀大埔慈山寺及蓬瀛仙館齋宴活動，當天早上由本會主席、副主席及執委陪同會員嘉賓和家屬五十多人齊集在界限街警察會門外，一行人浩浩蕩蕩乘旅遊巴士往大埔慈山寺向出發，很快便到達目的地及看見導賞員余Sir已在入口等待我們。當時天氣天公造美，晴朗氣清，余Sir帶領大眾人一同進入寺院參觀，詳細介紹慈山寺的歷史 :-
慈山寺是香港一座大型佛寺，位於新界大埔區汀角的洞梓，佔地超過4萬平方米，建築樓面面積達5千平方米，興建於2014年竣工，2015年4月啟用。慈山寺分三個區域，中間是寺殿，僧寮和觀音像則分別座落在兩旁。慈山寺採取了低調建築，顏色、材料及比例都配合自然環境，以求營造修行氣氛；當中大雄寶殿的建築比例乃依從唐朝佛寺，屋頂不高，尺度配合八仙嶺的高度。在大雄寶殿前，大庭院的青銅燈籠則參照了位於日本奈良的東大寺的作品。
一座76米高（相當於約25層樓）的戶外青銅合金觀音像：為全球第二高的海南南山海上觀音聖像，坐北向南，與位於大嶼山的天壇大佛遙遙相對。素白觀音聖像由青銅合金鑄造，高七十米（包括三層青銅蓮台），下設六米高麻石基座， 總高七十六米，聖像外噴塗白色氟碳自淨漆。其造型追模宋式，法相慈悲莊嚴，頭頂髮髻中現阿彌陀佛像，寓意無量法力庇佑眾生。其右手持智慧寶珠——摩尼珠，左手持淨瓶， 施灑淨水，清涼世界。法身佩戴瓔珞，衣帶當風，典雅飄逸。觀音頭部微微低垂，俯瞰眾生，以慈悲與智慧廣度一切有情。由普門至觀音聖像，有一條筆直的大道名慈悲道，兩側種十八棵古羅漢松。在慈悲道中間，觀音聖像正前方設有一個青銅制水盂， 名「千處應」，為參學者供水之用。
一座佔地約1,027平方米樓高18米的大雄寶殿：供奉有釋迦牟尼佛、藥師佛及阿彌陀佛，佛頂有金蓮花華蓋。佛像後的空間有大幅壁畫及又擺放了《心經》。大雄寶殿參考現存五台山之唐代寺廟建築佛光寺設計。石築階基、木造柱牆。灰瓦屋頂，其四角微揚，充份展現古詩中「如翬斯飛」之意境。大殿主結構建造亦推陳出新，以混凝土配合鋼材，堅實有力。殿內支柱由傳統之十二支減至八支，以非洲紫檀包裹，兼具空間感與親切感。
一座佔地約333平方米的觀音殿
普門即觀音殿，為慈山寺第二大殿，位於大雄寶殿東側，面闊五間，脊高十四米。殿內正中供奉如意輪觀音。殿堂兩側墻壁上分別刻有普賢菩薩的十大行願及觀音菩薩的十願六向，表述兩位大菩薩為救拔眾生所發的宏深大願。普門殿前的圓形池便依此命名為洛伽池。洛伽池直徑八米，圓型，池壁高約半米。池中分內外兩池，作同心圓狀，池水由內池湧出，向外池流動。經外池溝槽匯入地下，再經內池中心湧出，如此循環不已，池內活水生生不息。內外池獨具匠心之設計令水與池邊相平，遠望如鏡，象徵智慧之觀照 。
慈山寺建築依自然環境佈局，山門、彌勒殿、大雄寶殿均座落於主中軸線上，具傳統寺廟均衡對稱之美。東區以戶外觀音立像為核心，兩側栽十八棵古羅漢松，至觀音殿形成自然輔軸線，體現因地制宜之智慧，殿堂間以開放式迴廊相連，既保持內庭園之寧靜，亦令四方美景收於眼底。
寺院興建設令人嘆為觀止，地方清淨莊嚴，令人目不暇給，沿途輕風送爽，觀賞珍貴境物，彷如重臨古代仙境，會員樂在其中並歡暢地拍照留念
感謝余志鴻先生安排及講述大埔慈山寺興建的歷史，使我們對這偉大建設加深了解和認識。各人懷著美好回憶與互余Sir相道別再到蓬瀛仙館享受美味的齋宴。
黄國明副主席撰寫
本會代表參加香港警察隊員佐级協會三十九周年會慶晚會
中醫講座
香港警務處退役同僚協會在本年十月廾六日於九龍界限街警察體育遊樂會為會員舉辦一個中醫講座，當天有超過四十多名會員參加，講座開始由藥師堂創辦人之一張賢君醫師介紹藥師堂的歷史及其他五名醫師負責講解，主題由梁美蓮醫師講解預防抗衰老的方法及食療幫助預防衰老，再由游權泰醫師講解中風治療及預防，另外兩位醫師介紹穴位治療及食物或飲用花茶保健等。在場嘉賓接受大腦衰老程度，心理衰老的問卷測試，還有互動遊戲測試反應，在場會員感覺非常投入及留神，每位醫師都講解清晰令會員受益良多。會員們都希望退役同僚協會日後能再舉辦同樣講座幫忙他們保持延年益壽，身體安康。
副主席，黃國明撰稿
本會丙申金猴2006年春節聯歡晚會
經本會筹委會多月努力和悉心安排及與各方協調聯系,丙申年春節聯歡晚會於2016年3月10日在警察體育遊樂會怡逸軒酒樓成功舉行。
席卷很售歡迎，一天半便售清。
聯歡會分為酒會及晚宴兩部分，酒會主要用作招待嘉賓。原本酒會一如以往安排在怡逸軒舉行，但接近聯歡會日從回條發覺前來酒會的賓客有接近百人。主席和筹委主席等立即在警會和怡逸軒負責人召開緊急會議，決定將酒會移師樓下酒吧舉行。出席酒會有來自省港澳的貴賓，更難得是幾乎所有警察總部長官都出席，包括處長盧偉聰先生，兩位副處長，三位高級助理處長，三位助理處長或同級文官，總警司等等。更有長官說這麽多高級警官出席同一場合，是近年少見。在此多謝處長和各長官對本會的支持。
本會亦邀請在港的英國皇家香港警察協會主席Keith Lomas夫婦和他們十二名會員出席當晚聯歡會。當晚筵開四十多席，是近年最多的一次，亦是酒樓的上限。享用晚宴的有多位長官、名譽會長、法律顧問、省港澳退休同僚及友會代表。七十歲或以上的會員亦有壹百柒拾多人。主席何明新代表本會頒發紀念品予各名譽會長、顧問及贊助嘉賓等人。
晚宴主禮嘉賓副警務處長(管理)周國良先生致詞時祝願大家新年進步、萬事如意，並感謝各委員們致力促進會員的福利，舉辦各類活動，旅遊、醫療講座、每月為會員慶祝生日午宴、探訪需要幫助的會員、最重要是讓退休人員有多一個平台分享退休生活樂趣等等。
主席何明新致詞時祝願來賓猴年進步、萬事順利，感謝各長官及會長、顧問好友們的支持及贊助。協會於5月21日在澳門賽馬會舉行「港澳退休警察盃」，呼籲會員踴躍參加；他亦講述於新年期間，現役同僚雖然面對非常艱辛危險的工作，亦充份表現克制、專業、齊心，盡顯警隊優越的團隊精神。協會承諾一定會支持現役同事依法執行職務。
為增添更多歡樂氣氛，協會特別邀請香港警察風笛隊蒞臨助慶，樂隊分兩節表演精彩演奏及舞蹈時，令各嘉賓和會員懷愐那些年的情景，四周傳出會員來賓歡呼聲和掌聲。而出席嘉賓每人獲發一個銀色的協會徽章，以作紀念，協會祝願會員「金銀滿屋、事事順利」。 今年幸運抽獎獎品豐富，包括多份現金大獎，新濠酒店雙人住宿一晚連早餐及頭等來回船票，珍寶海鮮宴一圍席卷二張。抽獎時氣氛高漲，司儀的出色表現和控制節奏使各人喜氣洋溢，亦高度讚賞當晚怡逸軒酒樓的熱情招待及美好食物。
席間，警務處副處長(管理)周國良先生與各長官，會同何主席及各執委向每一席來賓祝酒，祝願國泰民安，大家家庭幸福，身體健康!主席更感謝籌委主席黃國明先生的出色策劃及各委員的努力和合作，使晚宴得以順利進行。該晚各項安排都非常到位，人人讚不絕口，而處長和多位高級長官更稱讚當晚各項安排都是一流!
最後，謹代表本會多謝大家的支持和出席!
黄國明副主席撰寫
香港警務處退役同僚協會
2015年大除夕自助午餐聚會
2016新的一年巳經開始了，回顧過去的一年協會和所有會員都渡過一個充實和愉快的一年。繼承協會的優良傳統，每一個月的最後一天協會都會主辦一次歡樂茶聚讓會員可以相聚一起閒話家常及互訴人生經歷。在2015年10月的執行委員會常務會議中，委員們一致通過今年的大除夕歡樂茶聚可嘗試用西式自助餐形式進行同時邀請警務處長官出席聚會一起歡度佳節，同時在聚會中亦藉此機會頒發委任狀給新委任的會長。會議亦通過在警察體育遊樂會的新翼二樓警薈軒進行2015年大除夕自助午餐聚會，聚會中安排別開生面的切火雞儀式代替警隊傳統的斬燒豬儀式。
這個新的安排很受到會員的歡迎而且報名非常踴躍，很快便達到場地可以容納的人數上限160人。警薈軒的餐飲部經理譚先生表示這是他們第一次安排這麼大形的自助午餐也是對他們接待能力的挑戰。這刻警察總部福利主任潘保昌主任巳經確定助理警務處長劉賜蕙助理處長答允出席我們的2015年大除夕自助午餐聚會。
轉眼之間12月31日巳經來臨，當天協會一眾工作人員很早便抵達警薈軒準備工作。在中午12時45分劉賜蕙助理處長由高級福利主任杜明彥主任陪同下到達警薈軒，經過一番寒暄問好之後，何明新主席邀請劉賜蕙助理處長頒發委任狀給新委任的會長九龍總商會副理事長黃勵騰先生。在這個普天同慶歡聚一堂的日子，我們享受歡樂時光之際，協會亦不忘在社會上有很多弱勢社群未能夠和我們一樣歡度大除夕，何明新主席發起一次慈善籌款募集以支持及協助兒童癌病基金的經常活動。出席的嘉賓及會員均樂意捐獻很快便籌得善款 $6,800 元，於是協會再贊助 $2,200 至 $9,000元以達至長長久久的福澤，這時為善不甘後人區鼎名譽會長再樂捐 $1,000 元 達到整整齊齊的壹萬元善款。
在一片掌聲之下，司儀梁麗珍副主席再次邀請劉賜蕙助理處長主持切火雞儀式而警薈軒亦準備了四隻火雞供我們享用。於是劉賜蕙助理處長連同李福基名譽會長和區鼎名譽會長及眾嘉賓一起進行切火雞儀式。完成切火雞儀式之後，司儀梁麗珍副主席宣告由於場地及食品的安排，嘉賓和會員們可以依照枱號的次序自行拿取自己喜愛的食物歡度佳節。
不經不覺之間巳經到了下午二時，在一片歡樂氣氛中開始有會員捧著大肚子離開餐廳，到此刻協會主辦的2015年大除夕自助午餐聚會亦完滿地結束了。
協會期望在不久的將來下次聚會再見到大家和大家一同分享愉快時光﹗
特邀委員 王兆梓撰稿
二零壹六年一月二日
香港警務處退役同僚協會會員參觀
警察學員畢業典禮暨閱操儀式
今天早上由本會主席、副主席及執委陪同三十多名會員和家屬等獲院長邀請到香港警察學院觀看結業典禮，约早上八時，相約參觀的委員及會員在學院門口等候集合，當時天氣不穩定而令各人都覺得有多少憂慮，其後各人齊集，一同進入觀看台入座，看到很多不同職级長官互相交談，氣氛非常熱鬧。
其後天公造美，轉為晴朗，令所有在場賓客及參與畢業典禮的學員都感覺欣慰，大家在静心等候儀式開始，接著聽到警察銀樂隊的演奏，各人都有相同的興奮感受，好像置身當年自己畢業的列隊中，接著是二百多名畢業的督察及學警整齊地步操進入操場，各結業人員都精神抖擻地排列站立在操場中央，接受到場嘉賓熱烈的掌聲，而成績卓越的學員則會從主禮嘉賓何宣威先生手中接過榮譽警棍、榮譽警盾及銀雞，代表著得獎者在同期受訓的學警中得到較出眾的成績。最後結業學員得到主禮嘉賓的祝賀與鼓勵，各人懷着興奮及竭誠為社會服務的心情環繞操場步操，當經過桂河橋完成結業典禮時，得到長官，家人及朋友熱烈的歡呼聲和掌聲，氣氛非常感人。而本會會員亦得到警務處長及各長官賞面，在學院操場拍照留念。
副主席
黄國明供稿 05 12. 2015
香港警務處退役同僚協會2015 – 2017就職典禮
香港警務處退役同僚協會自1977年成立以來，已經過了38年， 新一屆2015 – 2017之退役同僚協會主席及各執委人員已順利選出，並於本年9月30日在九龍界限街警察體育遊樂會怡逸軒酒樓舉行就職典禮，當天筵開二十多席。到會者包 括副警務處長(管理)周國良先生及多位長官、名譽會長、法律顧問、港、澳深圳退休同僚及友會代表。
典禮開始由主席何明新先生致歡迎詞，跟著由主禮嘉賓副警務處長(管理)周國良先生致詞 :周Sir感謝退役同僚協會前輩一直以來都致力舉辦對會員身心有益的活動，鼓勵會員健康生活，例如舉辦健康講座、 旅遊參觀、 與其他部門和國內、 澳門等退役會聯誼交流及互訪等。退役同僚協會之各種會員活動， 得以成功舉行， 實有賴各名譽會長的慷慨支持，周Sir在典禮中對各名譽會長表示衷心感謝。
周Sir更強調更重要一點是退役同僚對現役警隊的支持，特別在過去一段時間警隊較困難和面對前所未有挑戰時期。
接著周Sir頒發委任證書予各執委及名譽會長等人、其後再由助理警務處長(人事)劉賜蕙女士頒發委任證書予法律顧問及會務顧問、最後由高級福利主任杜明彥先生頒發委錦旗予警察體育遊樂會及怡逸軒酒樓代表。
接 著高興同壯觀時間來臨 : 主禮嘉賓由主席陪同下與名譽會長、法律顧問、本會執委、澳深圳退休同僚及友會代表一同參與切燒豬儀式，(本會預備三隻燒豬及雞鸭)。場面非常熱鬧，各來賓 在飲宴中歡喜洋溢，十分欣賞當天的燒肉和菜式。席間，副警務處長(管理)周國良先生與助理警務處長(人事)劉賜蕙女士，會同何主席及各執委向各嘉賓、友會代表及各會員祝茶，祝願大家身體健康、家庭幸福。
退役同僚協會為多謝參與者出席就職典禮，會後向各會員分發「退役同僚協會襟章」一個，祝願大家「代代平安，身體健康」。
副主席 黃國明 供稿
香港警隊擁有超過170年歷史，一直以公正無私，竭誠為市民服務，團结一致和堅毅不屈的精神執行職務，深得社會各界及市民認同。
為了讓大家了解更多香港警隊的演變，學者何家騏博士及陳效能教授出版了一本取名為「香港女警六十年演變」的警察故事，內容收錄了很多鮮為人知的警察故事及
當時的珍貴圖片，並於2015年8月29日在九龍美麗華商場商務印書館舉行新書發佈會。席間，作者們努力介紹書本内容及感謝本會主席何明新先生，郭少鳳，
李詠儀女士及水警退休會委員提供資料和相片及現場講解圖片故事與讀者分享，其中有關香港第一位女警及黄梁錦珊章節更是由本會主席何明新所寫。現場出席者逾
百人，有問有答，氣氛相當熱鬧及內容充實 ，會後讀者們争購新書與作者影相留念。
副主席黄國明供稿
2015年8月31日
2015年港澳退休警察盃
香港警務處退役同僚協會之2015年港澳退休警察盃已於五月三十日在澳門賽馬會順利舉行，參加者包括港澳門及珠海代表與本會會員及親友共兩百多人，當天澳 門天氣天公造美，賽事進行順利；這活動已舉辦多年，各地委員有同一理念，就是以多元化活動來廣設交流平台，讓會員們歡聚一堂，暢談往事，增進友誼，提升會 務，鼓勵資助，增加會員福利，繼而體驗澳門文化及美食，豐富人生，這也是我們組織此活動的主要目的。
是次港澳退休警察盃設於第四場競逐，過程緊湊，氣氛熱鬧，賽前由黎瑞枝會長夫人頒發最佳外觀獎與得獎馬伕，賽後由本會會長黎瑞枝先生頒獎盃予冠軍馬主及陳 伯中會長頒發獎盃予冠軍騎師。各人員盡興而回；籌委會主席代表本會感謝澳門賽馬會主席何鴻燊博士的支持，馬會衆同事的親切安排，讓大家可在舒適宴會廳內欣 賞賽馬，同時享用豐富的自助午餐；亦多謝信德中旅船務管理有限公司提供船票和優質服務；賽事得以在澳門良好氣氛下順利完成，實為籌委、各委員及職員的努 力，發揮團隊精神，緊密與澳兩方聯絡，並得澳門委員全力配合，整體成果，功不可抹，本人代表警察退役同僚協會感謝各位參與及協助委員，向您們致以衷心感謝。
副主黄國明供稿
2015. 05. 31
警務處副處長(管理)盧偉聰先生與各執行委員合照 警務處長曾偉雄先生與會長們合照
香港警察風笛隊蒞臨助慶 會長與獲獎幸運兒合照
2015年春節聯歡晚會
本會之春節聯歡晚會， 已於2015年3月19日在警察體育遊樂會怡逸軒盛大舉行，筵開三十八席。到會者包括警務處長曾偉雄先生、及多位長官、名譽會長黎瑞枝先生、鍾嘉偉先生、陳伯中先生、區鼎先生、法律顧問、港澳退休同僚及友會代表，七十歲或以上的會員亦逾百多人。
晚宴主禮嘉賓警務處副處長(管理)盧偉聰先生致詞時祝願大家羊年進步、萬事如意，並感謝委員們致力促進會員的福利，舉辦各類活動，參與竇文長跑及慈善賽，與學者合作，提供寶貴經驗，好讓他們撰寫警察懷舊故事，與大眾分享；協會主席和部分委員更義務扮演大頭綠衣，協助推廣警隊成立170周年紀念展覽，向市民講解警隊昔日小典故，出席者獲益良多；另外，協會非常關心現役同僚，對一些遇到困難的同事，樂於為他們籌款捐助，盡顯警隊上下一心。
主席麥桂成亦祝願大家三羊開泰、笑口常開，感謝各長官及會長們的支持及贊助。協會於5月30日在澳門賽馬會舉行「港澳退休警察盃」，呼籲會員踴躍參加；今年的周年大會將於6月11日在警察體育遊樂會怡逸軒舉行，並選舉執行委員，祈望各會員提名有心人參選，服務退役同僚。
於過去數月，現役同僚雖然面對非常艱辛的工作，亦充份表現克制、專業、上下一心，盡顯警隊優越的團隊精神，協會全力支持警隊依法執行職務。
為晚會增添更多歡樂氣氛，協會特別邀請由蘇梓安督察帶領的香港警察風笛隊蒞臨助慶，當樂隊齊步穿插觀眾席間及演奏進行曲時，各人腦海頓然湧現起在警校受訓的情境，及在畢業禮中步操的片段，懷念無窮。出席者獲發一個金光閃閃的協會徽章，以作紀念，並祝願會員「金玉滿堂」。 今年幸運獎品豐富，包括多份現金大獎， 抽獎時氣氛高漲，各人喜氣洋溢，亦高度讚賞當晚的菜式。席間，警務處副處長(行動)黃志雄先生與各長官，會同麥主席及各執委向來賓祝酒，祝願大家國泰民安，家庭幸福，身體健康。主席更感謝籌委主席黃國明先生及各委員的努力，晚宴才得以順利進行。
主席 麥桂成 供稿
2015年3月21日
2015年舉辦的竇文錦標賽
2015年舉辦的竇文錦標賽於2月28日(星期六)舉行，今年的竇文錦標賽移師新界上水舉行，賽道距離為12.5公里。 參賽者須完沿石上河、雙魚河及梧桐河g兩岸完成一個約5公里及一個約7.5公里的賽圈，賽事提早在上午9時正開跑，本會主席麥桂成、副主席黄國明及六名會 員重歸竇文錦標賽跑道上與兩千多名現職、已退休及其他紀律部隊獲邀的人員參與錦標賽。起點及終點設在同一位置，起步點設在距離彩園路/彩順街交界以北約 70米的石上河岸的道路，難得今天天氣良好，春風送爽，跑手可以沿途欣賞風景優美、更能與眾參赛者聚舊，一起競逐，真是人生樂事；賽事並得到警察田徑會及 各協作單位妥善安排，穿梭巴士準時接載參賽者往返，各跑手皆面帶笑容完成比賽。赛後更得警務處處長曾偉雄先生及多位高級人員出席及頒發獎盃予賽事得獎者，氣氛熱烈。
警察田徑會亦邀請本會主席麥桂成頒發獎盃予退休組優勝健兒，倍感親切。本會趁此機會，感謝陳伯中會長贊助本會參賽者運動服，增加健兒亮點，並提升團隊精神。
副主席黄國明供稿
2015年2月28日
乙未年新春團拜
送走驛馬，迎來喜羊。
在農曆年期間，本會委員於乙未年正月初八(星期四)在九龍長沙灣會址舉行新春團拜，答謝關帝，亦榮幸得到警察高級福利主任杜明彥先生夫人親臨到賀，會長區鼎及資深委員葉脈等人贊助食品，各人在享用美食之餘，互相祝賀，喜氣洋洋，主席麥桂成亦藉此機會感謝各人努力為會員服務，並祝願本會會務興隆，恭賀各人及會員羊年順景、心想事成、家庭幸福、身體健康。
主席 麥桂成
供稿
2015年2月28日
相片1：大學科學院全體學長與學生們合照 相片2：協會主席麥桂成與學子們合照
香港警務處退役同僚協會
一如以往，香港科技大學積極培養其學生在就讀時已能多接觸不同行業的先進，以提升個人發展及了解社會所需。今年中，大學再次邀請協會主席麥桂成參與科學院舉辦的「2014-15年度學長計劃」，並於2014年11月20日在大學校園內舉行開幕典禮，讓熱心公益的學長們能與學生見面，探討來年計劃，而去年受惠的學子，亦與「新生們」交換經驗，分享成果，最終典禮在一片歡樂聲中完結，而學子亦開始跟隨步伐，領略多姿多彩的學長之旅！
主席 麥桂成 供稿
2014年11月30日
港、澳、退役警務人員聯誼會 2014
港澳兩地退役警務人員聯誼會，今年港方為東道主，於2014年10月29日及30日順利舉行。今年廣東省公安廳離退休警察協會由於政策改變而未能出席，本會深感惋惜，更衷心感謝舒偉侯會長多年來對聯誼會的貢獻，三地退役同僚友誼永固。
於29日上午11時許，由澳門退休警務人員協會會長李必祿先生帶領其團隊成員共11人抵港，由本會委員在港澳碼頭迎迓，隨即安排入住酒店，安頓後，一連串活動展開序幕。
首先，兩會成員在陳伯中會長協助下，在九龍塘會所享用豐富午餐。餐後由本會副主席黃國明先生悉心安排，到九龍巴士公司車廠出席一項名為「銀髮族眼部健康及護理」講座，由羅家建博士講解，有些眼疾是隨着年紀增長而不知不覺中形成，如白內障、青光眼、黃斑病變等。羅博士除解述病徵外，並提供預防及治療方法，同時又贈送與會者一份護眼用品和一個自我測試黃斑病變小工具，使眾人認識對護理眼睛的重要性。本會藉此再次感謝羅博士。
講座完畢，在黃國明副主席引領下，參觀車厰設備和運作；介紹車長訓練課程，並在模擬駕駛室內，讓成員親身學習駕駛巴士的技術，真是一項難忘的體驗。
大會在界限街警察遊樂會怡逸軒酒樓舉行晚宴，並榮幸邀得人事及訓練處處長周國良先生為主禮嘉賓，出席嘉賓包括助理警務處長劉賜蕙女士、總警司吳淑芬女士、本會名譽會長黎瑞枝先生、李世雄先生、鍾嘉偉先生、何猷龍先生、陳伯中先生、區鼎先生、各名譽顧問及會員。此外，特別邀請到香港警察風笛隊蒞臨演奏，為大會增添更多歡樂氣氛。當樂隊奏出進行曲時，使我們回憶起在警校受訓的情景，及在畢業禮中步操的片段，令各退休會員及本人湧起一番滋味在心頭。
翌日，大會安排兩會成員參觀香港仔南區水警基地，感謝高級警司李喬奇先生安排水警人員講述水警的架構、區份的劃分、日常工作任務、參觀水警輪設備等，使我們對水警工作加深了解和認識。午宴後各人懷著美好回憶互相道別。
藉此機會，本會再次向香港警務處各長官、名譽會長、顧問、籌委主席談廣才先生及各委員致以衷心致謝，是次活動順利進行，圓滿成功。
委員 黃仲基先生 供稿
2014年10月30日
新書發佈會
香港警隊擁有170年歷史，訓練有素，紀律嚴明，深得社會各界認同。
為了讓大家了解更多香港警隊的演變，學者朱耀光博士、何家騏博士及本會特邀委員何明新先生[，出版了一本取名為「謹以至誠 - 香港警察歷史影像」，收錄了很多鮮為人知的警察故事及當時的珍貴圖片，並於2014年9月6日於九龍美麗華商場商務書店舉行新書發佈會，出席者逾百人，氣氛熱鬧。席間，作者們皆衷心感謝本會顧問鄧厚江先生、各長官、前輩同僚及本會主席團與委員的支持和提供珍貴照片，與讀者分享。
主席麥桂成供稿
2014.09.10
香港警務處退役同僚協會活動 八月份歡樂茶聚
本會於8月29日中午，在警察遊樂會怡逸軒酒樓舉行歡樂茶聚，得到眾會員鼎力支持，延開九席。當日有幸邀得陳伯中會長蒞臨，並贈送福袋予登記出席會員，祝賀各人中秋節快樂，身體健康；福袋內除了名貴月餅外，還附有小食物，以表心意；藉此，再次感謝陳伯中會長的濃情厚意，關愛本會會員。
是次聚會，本會主席麥桂成先生亦邀請警察公共關係科人員到來，為會員介紹一項由香港警務處舉辦名為：『耆樂警訊』的組織及其目的。經由該部門的耆樂警訊及長者聯絡組香子健高級督察詳細講解後，有20餘名會員即席報名成為該會會員，全場會員更獲贈萬用眼鏡布一塊，藉此，向香Sir及其組員致以謝意！
大會除安排美食予會員分享外，更加入猜謎遊戲，猜中者獲獎利是一封，此外，還預備生日蛋糕，為該月生日的會員祝賀及分享。是次茶聚，會眾在一片歡樂氣氛中渡過。
委員 黃仲基撰文
2014年8月30日
於2014年7月20日，協會書法班尹漢興導師及眾同僚在警察遊樂會舉辦親子書法推廣，齊齊教導小朋友寫大字，氣氛熱鬧。
於2014年7月23日，主席麥桂成在警察總部八樓與即將退休同僚分享退休前準備工作，眾人拍番張歡樂照留念。
Visit to Wan Chai Old Police Station
Hong Kong Police established at 1844. This
year is the 170th anniversary. Today, we three mentees go to Wan
Chai Old Police Station which is operating an exhibition. This is the second
time to enter the police station that I have reported the loss of things last
year. Entering the station, we are supervised by the traditional uniform
clothed on the models.
In the station, there are guides
accompanying the exhibition. They are responsible for introducing the history
and facilitates. Magnetic telephones and radio transceiver shows the techniques
used in the past. By imagination, we can assimilate the usage of these items.
Many families came here to get some information of police force that is out of
our expectation. In the back of station, there is the car park placing
different old motorbikes. Many children would like to take photos with the
bikes. They wanna try to ride as a policeman.
Afterward, we discover Mr Mak wearing the
old uniform. He acts as the old policeman and introduces the police information
to us and the public. Albeit Mr Mak is retired already, he is willing to give
his time and energy in promoting Hong Kong Police Force and his own golden
experience. Many children take photo with Mr Mak that the uniform catches their
eyes a lot. Also, a police orchestra performs regularly during exhibition.
Besides, the construction of station inspires us to think about the usage and
characteristics. For instance, there is a checkpoint in the exit that is used
to observe the roadside and gives protection in the 19 century.
Continuing the tour to second floor, we
visits the police mess with European style furniture. There keeps the original
settings in the past. The clock, decorations and tables are full of European
style. From my point of view, the bar is most unforgettable which has the
telephone and magazine published many years ago. In addition, some boards with
information of Youth Police and engagement in public are in the canteen.
Learning from the boards, we discover that Hong Kong Police promotes a lot of
safety precautions and activities for youths and the elderly.
Throughout the visit, we know more about
the history and public engagement of Hong Kong Police. Many people are
interested and willing to know more about the past. This exhibition provides a
platform for people to get familiar to the historical facilitates and
background information. This old police station deserves our protection. It
acts as a milestone of transformation of time and police force in Hong Kong.
Anson YU, HKUST
2014.06.15
灣仔舊警署一日遊有感
這天，我們應麥Sir邀請到了前灣仔警署參觀。事源警隊為慶祝成立170周年，舉辦以「從古至今 服務社群」為主題的展覽，介紹警隊的發展及對社群的服務
在展覽中，我們看到不同年代的警隊制服和裝備，很多也有逾數十年歷史，使我們對於警隊歷史有更深入了解。例如在英殖時期，原來香港的警察是來自五湖四海，有來自印度、香港、山東等等。此外，警署中的報案室和警官餐廳亦保存了當年的裝潢，進去後彷佛時光倒流數十年前。而停車場則擺放了警隊昔日和現時使用的電單車，也看見麥sir裝扮成十九世紀的警察(俗稱大頭綠衣) 與參觀者一起拍照。
當我們與麥Sir交談時，他也向我們問了一個問題:「為何我會在這兒出現?」我想這是因為麥Sir身為退休警務人員，對警隊的歷史有深厚的認識，由他來幫忙介紹警隊歷史是適合不過的。而且我認為能在退休後繼續對自己的行業作出貢獻是十分有意義的事，也看得出麥Sir是十分熱愛他的工作。這也使我明白到找到一份自己熱愛的工作是十分重要，因為當有了熱誠，你做任何事情也會全力以赴去做，不會放棄。即使退休後那份熱情也不會退減，也仍會希望繼續為該行業作出貢獻。
王雨誠
2014.06.15
舊灣仔警署歷史展
適逢香港警隊成立一百七十周年，今天和Anson 和Ken 兩位mentees
一起去舊灣仔警署參觀一百七十周年紀念展，還遇到穿上了舊式警員服裝的Mak Sir，十分帥氣。
中午約二時，我們到達警署門口。起初注意不到，因為入口很小而且不顕眼。一踏進去，是一個報案室，還有一些人像警員作陳列，桌上有寫記錄報告的簿及筆，模疑當年在報案室的景況。報案室的通道人山人海，加上窄，令報案室擠得水泄不通。沿著報案室附近的通道走去，牆上有許多珍貴的舊警隊相片；另外也有陳列一些舊警隊裝備例如頭盔，對講機，通話機等等，把昔日的警隊形象重現公眾面前。走到擠擁通道的盡頭，前面就是停車場。這裡更熱鬧，有警隊紀念品買賣，銀樂隊表演，昔日及現代警察電單車展覽及二位退休警員穿上昔日警員服裝，人稱大頭綠衣，名乎其實的昔日的華人警員要戴上一頂大帽及穿上綠色的製服，而其中一位就是我們的Mentor Mak Sir了。我們當然第一時間找他拍照，但因為很受歡迎，我們等了一段時間才可以親近他呢。Mak Sir作為一名退休警務人員，能抽空出席及幫助展出，解答市民問題及分享警隊昔日發展知識，可見他對警隊的熱誠及濃厚的歸屬感，我也要多多學習。之後，我們參觀警察電單車的展覽，還看到有不少小孩子坐上電單車拍照，相信他們會覺得很有型，說不定將來會想成為他們心目中的「警察叔叔」。之後，我們上到二樓的警察餐廳參觀，裝飾十分豪華。走之前，我們還買了一些紀念品及名信片呢。
這次參觀我最大的體驗是能令我更了解昔日香港警察，如何由一八四四年成立初期只由三十二名退役軍人，演變成今天有三萬多名專業警務人員，配合先進的警務設備的香港警務處。雖然香港警隊一百七十年來，無論設備，成員人數都有很大的轉變，唯一不變的是，他們都是全天候為香港社會服務，維持治安，香港能成為世界上其中一個最安全穩定社會，希望將來我都能成為其中一份子。
Jimmy
Fan
15/6/2014
香港警務處退役同僚協會參與香港警隊170週年紀念展覽
香港警隊成立170週年，特別在前灣仔警署展出不同年代的警隊制服和裝備，讓市民更了解警隊的歷史，並可欣賞「二號差館」的特色建築、50年代的警隊電單車、與身穿19世紀制服的「大頭綠衣」退休警察暢談今昔。這批「頭戴竹帽的綠衣退休警察」，正是本會主席麥桂成、副主席黄國明、委員黄仲基及會員施若瑟義務參與扮演，適當時候兼作講解員，讓市民重温「ABCD，大頭綠衣」的懷舊歌謠，同時分享警隊過去的有趣名詞如下：
「捕房」是甚麼？
警署報案室放置一個大鐵籠，把疑犯關進，等待調查，因此報案室又稱為「捕房」，由「坐堂警長」負責；
- 制服上的「紅膊頭」代表甚麽？
表示能說英語的警務人員；
早期「女警」的主要工作是甚麼？
早期警署聘請「阿嬸」做搜查員，於1949年，女副督察許錦濤(又名高健美)是當時的第一位女性警務人員，並於1951年招募及訓練10名女警，月薪約180元，負責偵緝部、婦孺案件、搜身、棄嬰、失蹤少女等工作，後來更包括「打交通」的事務；
- 「大頭綠衣」和「ABCDE」又有甚麼關係？
早期警務人員以種族劃分成五組，用「ABCDE」來代表；A -英籍和歐籍； B
- 印度籍； C - 中國廣東籍； D - 中國山東籍； E - 俄籍(約於1930年主要負責反海盜及押商船工作) ；
- 早期警務人員為甚麼叫「大頭綠衣」？
早期華警制服是深綠色，頭戴尖竹帽(像冬菇、大頭)，而印度籍的頭巾亦像大頭，故統稱「大頭綠衣」；由「雜差」轉做軍裝人員，便笑稱為「燉冬菇」；
- 過往香港警隊為何招聘巴籍警察？
1947年印度分列為印度及巴基斯坦，印度政府不支持港府招攬旁遮普邦人，戰後印籍警員亦四散回國，不知何時可回港，所以在1952年，警隊開始聘請回教徒的巴基斯坦人，由於飲食習慣不同，便一併空運「咖喱雞」到粉嶺宿舍，警隊「咖喱文化」亦相繼開展；
- 你是否知道「差餉」的用途？
於1845年開始以「差餉」來支付警察、街燈、食水和消防之用；
- 早期招募警員時為甚麼要用一根竹棍？
50年代時申請警員眾多，考官將一根竹棍掛在約5呎4吋的高處，申請人若能順利行過而不觸碰到該竹棍，就代表身高未及指定標準，立即會被淘汰，初選方法客觀快捷；
- 為甚麼偵緝人員被稱為「雜差」？他們和「探長」有何分別？
便衣探員初時叫「暗差」，因為他們是暗中調查刑事案件，後來需要調查不同類型案件，改稱「雜差」；刑事偵緝高级警長統领一個警區的全體探員，稱為「探長」。甲級高级警長稱為「華總探長」； - 於偷渡全盛時期你是否看見過「白海豚」？它們又是甚麼？
60年代國內大逃亡，香港海域浮屍處處，遠望像「白海豚」；於1962年內曾發現5,500多具浮屍，警務人員在執行職務時也感慨良多；
- 為何暴徒一看見戴上白帽的水警防暴隊員便雞飛狗走？
暴徒誤以為他們是英國海軍陸戰隊，格殺勿論；
- 誰是香港警隊首位「陀槍師姐」？
女警林靄思曾於1953年往布袋澳追查一宗謀殺案，主管擔心兇徒仍在現場，讓她佩槍執行任務，以策安全，令她成為香港警隊首位「陀槍師姐」。
- 為何有警員佩帶「花雞繩」？
警務人員如獲警務處長讚賞，便可佩帶「花雞繩」；
- 「艇仔」怎可於陸上行走？
部份警隊電單車在車側增設一座位以供長官巡邏，共三輪運轉，便很像「艇仔」在陸上行走；
- 「仁義禮智忠孝」為何與水警輪有關？
警隊曾邀請香港大學中文系陳耀南教授為新下水水警輪命名，用中國傳統美德為綱，把水警輪命名為「警孝」、「警忠」等稱號；
- 「胡哩胡塗」是甚麽？ 即是荷理活道；
- 黄大仙警區有那個神像被警察同時供奉？「黄大仙」及「關帝」；
- 「竇文」越野長跑賽在那處舉行？
西貢北潭涌至萬宜水庫路段，全長約12.5公里。
各位讀者，除提升認知過去警隊的有趣名詞外，亦可細心回味當年警隊的奮鬬經歷和成果，向香港警隊致敬！
香港警務處退役同僚協會主席
麥桂成撰稿
2014年6月6日
表示能說英語的警務人員；
早期「女警」的主要工作是甚麼？
早期警署聘請「阿嬸」做搜查員，於1949年，女副督察許錦濤(又名高健美)是當時的第一位女性警務人員，並於1951年招募及訓練10名女警，月薪約180元，負責偵緝部、婦孺案件、搜身、棄嬰、失蹤少女等工作，後來更包括「打交通」的事務；
早期警務人員以種族劃分成五組，用「ABCDE」來代表；A -英籍和歐籍； B - 印度籍； C - 中國廣東籍； D - 中國山東籍； E - 俄籍(約於1930年主要負責反海盜及押商船工作) ；
早期華警制服是深綠色，頭戴尖竹帽(像冬菇、大頭)，而印度籍的頭巾亦像大頭，故統稱「大頭綠衣」；由「雜差」轉做軍裝人員，便笑稱為「燉冬菇」；
1947年印度分列為印度及巴基斯坦，印度政府不支持港府招攬旁遮普邦人，戰後印籍警員亦四散回國，不知何時可回港，所以在1952年，警隊開始聘請回教徒的巴基斯坦人，由於飲食習慣不同，便一併空運「咖喱雞」到粉嶺宿舍，警隊「咖喱文化」亦相繼開展；
於1845年開始以「差餉」來支付警察、街燈、食水和消防之用；
50年代時申請警員眾多，考官將一根竹棍掛在約5呎4吋的高處，申請人若能順利行過而不觸碰到該竹棍，就代表身高未及指定標準，立即會被淘汰，初選方法客觀快捷；
便衣探員初時叫「暗差」，因為他們是暗中調查刑事案件，後來需要調查不同類型案件，改稱「雜差」；刑事偵緝高级警長統领一個警區的全體探員，稱為「探長」。甲級高级警長稱為「華總探長」；
60年代國內大逃亡，香港海域浮屍處處，遠望像「白海豚」；於1962年內曾發現5,500多具浮屍，警務人員在執行職務時也感慨良多；
暴徒誤以為他們是英國海軍陸戰隊，格殺勿論；
女警林靄思曾於1953年往布袋澳追查一宗謀殺案，主管擔心兇徒仍在現場，讓她佩槍執行任務，以策安全，令她成為香港警隊首位「陀槍師姐」。
警務人員如獲警務處長讚賞，便可佩帶「花雞繩」；
部份警隊電單車在車側增設一座位以供長官巡邏，共三輪運轉，便很像「艇仔」在陸上行走；
警隊曾邀請香港大學中文系陳耀南教授為新下水水警輪命名，用中國傳統美德為綱，把水警輪命名為「警孝」、「警忠」等稱號；
西貢北潭涌至萬宜水庫路段，全長約12.5公里。
各位讀者，除提升認知過去警隊的有趣名詞外，亦可細心回味當年警隊的奮鬬經歷和成果，向香港警隊致敬！
香港警務處退役同僚協會主席
麥桂成撰稿
2014年6月6日
2014年粵港澳退休警察盃
香港警務處退役同僚協會舉辦之 “2014年粵港澳退休警察盃” 已於五月二十四日在澳門賽馬會順利完成, 參加者共兩百多人, 包括香港, 澳門, 珠海及深圳各代表及嘉賓等.
這活動已經舉辦多年, 作為一個交流平台, 祈望會員能夠歡聚一堂, 增進友誼,體驗澳門文化和美食.
本會一眾會員和親朋戚友, 一行約二百人在陳伯中名譽會長和麥桂成主席帶領, 在酷熱天氣下, 大家在澳門賽馬會五樓的貴賓廳, 享受了一個清涼的下午, 品嘗可口的不同品味的自助午餐, 互相問好, 觀賞賽事, 在嘻哈的歡笑聲中, 結束了一個愉快的下午, 給予各人一個難忘的回憶.有些可惜的, 是廣東省代表, 因為政策改變, 不能夠參與今年警察盃及其他的聯誼活動.本會希望此活動可以繼續舉辦, 給予各地區退休同僚聯誼交往.
籌委會主席 甯瑞祥 撰稿
2014年5月29日
香港特殊奧運紀律部隊慈善火炬跑
香港警務處退役同僚協會
於2014年5月18日(星期日), 本會主席麥桂成、副主席黄國明，梁麗珍及三名會員在沙田運動埸跑道上與三千多名現職、已退休及其他紀律部隊獲邀的人員參與此次香港特殊奧運紀律部隊慈善火炬跑之盛事，賽道全長3.5公里，參加隊伍包括警務處，懲教署，消防署，入境處，海關，飛行服務隊，廉政公署，經由康樂文化事務署協助舉辦每年一次之跑步籌款活動。
本協會約1000時已在運動場內齊集，分別與舊相熟同事長官互相問候，講述近況 , 寒喧一番，並互相拍照留念。而更有幸地，警務處處長曾偉雄先生到達與本協會參加者合照，並贈以金句「你地係退而不休，好！」當時感受良佳及舒服。
自1989年此籌款活動已每年舉辦，藉此香港執法之紀律部隊每年參加人數及善款亦相繼増加，至今年參加人員已超過3100名，是歴屆最多， 而籌得善款超過$170萬，絕對值得鼓舞及勉勵。而善款是用以贊助殘障運動員訓練及傷健共融作出貢獻，不負所望，經常取得佳績。而預計來年將會派岀65名運動員代表參加世界性之比賽，更鼓勵日後更多義工參與協助運動員之工作，令在場人士都為之動容。
繼而在各紀律部門處長頒以火炬，各善舉運動員跟隨下先繞場一週，氣氛熱烈，加以愉快心情，充滿活力地緩緩開步跑。
本會參與之健兒，無可否應是較年長的一群，但活力，心境與年輕者是不徨多讓的，各健兒皆面帶笑容完成賽事，麥主席更輕鬆勉勵眾員，現在才知，各人勁力十足，來年有機會定會再次參與善舉，在協會內介紹及推選更多會員參加，以示警務處處長所說的：退而不休精神，為本協會增光，而來屆竇文盃錦標賽亦會是本會運動健兒之目標，相信在麥主席英明領導下，不要令他失望。
委員李金華
2014年5月18日
香港警務處退役同僚協會活動
本會於五月份馬不停蹄，先於五月十四日由主席麥桂成及副主席黃國明前往世界龍岡學校劉皇發中學，與三百名中四、中五同學分享生涯規劃，簡介警務工作及投考警隊的應有心態和預備工作，強調機會是由自己尋找及創造，機會也只給予有準備的人，認識自己，充份發揮個人長處，從逆境中學習，保持正能量，多參與義務工作，為自己、為他人共創美好人生。
再於五月十八日, 本會主席麥桂成、副主席黄國明、梁麗珍及三名會員在沙田運動埸跑道上與三千多名現職、已退休及其他紀律部隊獲邀的人員參與「香港特殊奧運紀律部隊慈善火炬跑」之盛事。賽道全長3.5公里，參加隊伍包括警務處、懲教署、消防處、入境處、海關、飛行服務隊及廉政公署，經由康樂文化事務署協助舉辦，所得善款超過$170萬，用以贊助殘障運動員訓練及參加特殊奧運比賽，為港爭光。
警務處處長曾偉雄先生到達時，全體警務處出席者報以熱烈掌聲，並先後與現役及本會參加者合照，並贈以金句「你地係退而不休，非常好！」當時各人感受良佳。 而來屆竇文盃錦標賽亦會是本會運動健兒之目標，希望會員多練習、多參與，繼續與現役同僚共同參與活動。
委員李金華
2014年5月18日
圖1：一大班義工來自科大，很多都是UST Connect報名的學生。當中除了Mak Sir,還有一位都是已退休的警察Alex Sir。
圖2：Mak Sir 帶領一班成功被取錄的小警員進行步操訓練，年紀輕輕的中學生做得有板有眼。
圖3：一天的活動終於到尾聲，Mak Sir和Alex Sir帶領著Mentors及”小警員”們來一個General Salute，十分有型。
香港警務處退役同僚協會參與香港科技大學學長計劃
SmartKids 義工體驗營
一大清早7:30am去了九龍塘乘車，進入位於沙田的突破營參加由東華三院健康理財家庭計劃指導會主辦的”SMART KIDS” 青少年理財健康訓練營。是次活動目的是想給中學生帶出一個主要信息，如何為自己將來及夢想做準備。以模擬生活體驗的形式，給一群中學生嘗試揾工、賺錢養家、投資股票等將來他們可能接觸的事物，讓他們可以盡早計劃，為未來作準備。
我及Anson的角色是幫助Mak Sir管理紀律部隊的工作站，作一個面試員招收一班小警員，招收後，觀察他們在訓練中的表現，找出表現較突出的進行升職。雖然這只是一個模擬的體驗活動，但已令我有很深的感受。
其中一個感受是在招收過程中，看到學生們對一份工作的執著感動了我。有一位中學生平衡力不太好，在體能測試的單腳提腿中連續失敗了三次，最後因時間不足所以不能再考。他不放棄的行為提醒了我不要輕易為自己的夢想放棄。
在訓練過程中也有另一個體會，小警員們做了很多不同警隊訓練體驗。在步操訓練，作為旁觀者的我也是初次體驗到警員步操的情況，8位的小警員經過短短十多分鐘的基本步操訓練，已能操得有板有眼；在紀錄可疑犯人特徵訓練中，我也偷師學到一些記錄的方法及細節；最深印像的，是找子彈的領導才能訓練，明白到清晰有條理的指引是指揮的必要候件。以上的經歷，都是對想投考紀律部隊的我留下深印及有用體驗。
在分享的環節也有另一個感受。一位女學生在現實生活中，夢想是能請父母去一次旅行，但由於在學時期沒賺錢能力；最後她透過這次活動實現了這個夢想，在體驗活動中她努力賺錢，付出了汗水，最後請了她的組爸媽去旅行。在分享時還激動得流淚。可見現時有青少年還保留了這種孝順的心，是十分難得。同時也知道這個活動的成功之處，就是能給學生一個機會去實現在現實中未能做到的理想，從而激勵他們努力。
今次是作為一個老闆的身份參加是次SMARTKIDS活動，有機會下次會嘗試以一個組爸媽的身份，和學生們有更多的互動的機會，因為經過了今天，隨了我們帶給學生很多實用體驗，從他們身上我也提醒了我為夢想追求的一顆熱血的心。
JimmyFan
26/4/2014
Parade儀式
四十多名畢業督察及百多名學警精神抖擻地在操埸上整齊地步操，一起浩浩蕩蕩地步操上桂河橋，令人肅然起敬。
步操埸 站在步操埸的中央，環顧四周都是passing out的
警員及其家人朋友，心中既羨慕又興奮，有一天我也要
和家人朋友在這裡影相。
香港警務處退役同僚協會參與香港科技大學學長計劃
參觀警察學員畢業操及香港警察學院
在接近三十度的大熱天下，Mak Sir 帶著Mentees們入警察訓練學院看passing out parade、一起吃東西、再參觀學院，過程中我見識了很多，也從Mak Sir 的分享中學到很多。
一開始是在F區看台觀看passing
out parade。伴隨著警察銀樂隊的演奏，一整列四十多畢業督察及百多名學警整齊地步操，精神抖擻地排列站立在操埸中央，接受眾人的掌聲，成績卓越的則會從主禮嘉賓手上接過銀雞，榮譽警棍及榮譽警盾，代表著他們在同期受訓的學警中得到較出眾的成績；最後，他們環繞操埸步操並經過桂河橋結束。Passing Out
Parade 的完結代表他們學警時期結束，但也同時也代表他們將要以新的身份接受新的挑戰。
之後Mak Sir帶我們參觀警察訓練學院的各個設施，體育館，草埸，戰術訓練學院等，令我對學院有更多認識；Mak Sir也和我們分享了原來有些設施他是有份幫手設置並沿用至今，十分難得。
當中最令我深刻是和Mak Sir吃東西時的分享。有多年教授學生投考督察經驗的他和我們分享了投考督察的要求，如何代入角色去想解決問題的方法等等，有這些得著能令我準備投考紀律部隊時有更肯定的方向。
雖然今天只是以訪客的身份參觀，已令我興奮不已，真想以後有機會以學警身份入香港警察學院！
范俊平
12/4/2014
School of Science, HKUST, Menternship Program 2014
Mentor : The Chairman, HK Police Old Comrades’ Association
Visit to The Hong Kong Police College Passing Parade, 2014.04.12
History, Dreams, Future
Police is the justice force of Hong Kong. They represent the justice of society and maintain the stability of society. With a great appreciation of the police force, we can live in high security and stable environment. It initiates me to set up a goal to be one of them in my childhood. And I strive to achieve this goal continuously till now.
Thanks to the Menternship Program, it is my first time to visit Police College to have a realistic feeling of the passing out ceremony today. When I entered the entrance, I could strongly feel the grant atmosphere of the ceremony. The excited face carried on the trainees impressed me a lot. Apart from them, their family members also posed great satisfaction, appearing to be the farmers collecting the agricultural products. Bringing up their children for years, the only thing that can cause them to fulfill their spiritual demand is the success of their children. Seeing the best police trainee in each class, it sudden rememorized my goal.
After watching the ceremony, we walked around the Police College with Mr Mak, who introduced the facilities with joy, especially the upper gymnasium. There contained the memory and experience of Mr Mak worked in the academy. Albeit Mr Mak hadn’t talked about the history for a long period of time, I could put myself into his shoes to feel the unforgettable experience. Tactical Training Complex, which is the most impressive building in the college, is the most modern facility helping trainees to practice the tactics for emergency. We had taken many photos around the college to remember the beautiful and meaningful scene.
Throughout the whole tour, I observed that the interaction and connection between colleagues and policemen. Since the relationship between colleagues is so warm, I realize that there are many friendship and spiritual partners made in the police force. Besides, it was a golden opportunity to meet the PIs came from HKUST. They told us the difficulties during achieving the goal and the correct attitude facing problems. Their warm reminder acted as a bomb that gave me confidence and encouraged me to pursue the goal of being one of the graduates to the following future.
After the tour, I desire to equip myself to prepare the assessment and tests in the future. Learning from Mr Mak about the attitude and standpoint towards problem, they are beneficial for me as a treasure.
Anson WONG
2014.04.16
香港警務處退役同僚協會
健腦操講座
『健腦操』這個嶄新的名詞，對我來說是很陌生的。2014年4月9日，在九龍界限街警察遊樂會，本協會有幸邀請到金玉燕導師為本會會員講解這項課題，當天出席會員60餘人，講座完畢後本會提供茶點招待，眾人均表示獲益良多，藉此再次感謝金玉燕導師。
『健腦操』之始創人是美國 教育肌動學 保羅、丹尼遜博士，他在1970年代與其運動教育家妻子姬爾、丹尼遜，鑽研改善孩童和成人學習的障礙，參考了多方面的專門學說及動作，揉合而創立。『健腦操』是一系列分為三組共二十六式簡單而有趣的『動作』；有效提升多種表現的全腦整合之『調和』方法。
『健腦操』是依据腦神經學原理，透過身體、手腳、視、聽、運動覺等感官系統的聯繫和協調，活化訊息接收和表達，尤以長者更適宜。 金女士特別選出其中『基本五式』給會員學習，她提醒各員，練習需持之以恒，它有效平衡情緒、提升記憶、專注、溝通、組織、視、聽、身體協調和學習等能カ。
該五式分別是：(一) 喝水，(二) 腦開關，(三) 交叉爬行，(四)掛鉤，(五) 翻揉耳廓。金女士除詳述這五式之功效外，並配以動作示範，眾人均紛紛彷效，場面充滿着一片既嚴肅又輕鬆的氣氛。經過一輪實習後，有部份會員表示相關的感官有所改善的感覺。希望日後本會安排更多的健康講座。
委員 黃仲基撰文
2014年4月11日
香港警務處退役同僚協會
湖北武漢大學賞櫻花 (日期 : 2014年3月22日 - 25日)
每當三月, 武漢大學櫻花盛開, 成千上萬遊客募名而至, 溜連觀賞, 故有 “三月賞櫻唯有武漢” 的意趣.
首天是從武漢(武昌, 漢口, 漢陽統稱) 乘車到岳陽市(洞庭湖). 沿途是中原平原地帶, 所見盡是一望無際的旦黃色油菜花田, 連綿數十公里, 仿如置身於旦黃色地氈中, 下午到達岳陽市, 漫遊仿古街 “汴河古街” 及 “鐵牛鎮水廣場”. 鐵牛重達三噸, 雙日圓睜, 俯瞰洞庭湖, 寓意嶽陽人民征服水患, 永保安寧.
第二天參觀岳陽樓. 岳陽樓已有1,800年歷史, 乃三國時代東吳的閱兵樓, 雄踞洞庭湖畔, 建築精巧雄偉, 為江南三大名樓之一. 登樓遠望, 水天一色, 勝景盡收眼底. 下午到赤壁市參觀 “赤壁古戰場”. 赤壁是三國時代唯一尚存原貌的古戰場, 場內的摩岩石刻位放磯頭臨江懸崖上, 有 “赤壁” 二字. 三國赤壁陳列室有赤壁之戰形勢圖, 蠟像室, 文史資料室等. 沿途還有木刻的孫子兵法36計. 傍晚回程武漢.
第三天參觀江南三大名樓之一的黃鶴樓. 正所謂「欲窮千里目, 更上一層樓」. 登樓遠眺, 宏偉的長江大橋, 長江之水滾滾向東流. 其後遊覽武昌首義廣場及戶部巷小食街, 品賞各式武漢小食, 團友們大快朵頤.
第四天遊覽 “武漢大學櫻花”. 櫻花大道漫山遍佈盛放的櫻花, 目不暇, 團友各自找尋攝影壯觀的美景留念. 下午參觀湖北博物館. 該館收藏320多萬件歷史文物, 件件珍貴, 價值連城, 包括秦代法律文書竹簡, 越王勾踐劍和吳王夫差矛等. 晚上乘機返回香港. 結速四天的愉快旅程.
本團主要的是觀賞櫻花及遊覽三國的古蹟. 足跡遍及湖南省及湖北省. 各團友都表示十分滿意, 希望將來再參加我會的旅行團.
執行委員 郭自強
二零壹四年四月壹日
每月歡樂午餐聚會 日期: 2014年3月31日(星期一)
2014年第一個歡樂午餐聚會於2014年3月31日(星期一)在界限街警察體育遊樂會 - 怡逸軒二樓舉行, 本會招呼了約70名會員, 家屬及朋友等。
此日飲茶聚會, 是一個難得機會, 許多新舊會員, 可以聚首一堂, 就算多年沒有聯絡, 也無意間在此相見,
現場十分感人, 亦有很多新退休同事, 在會場即時領取表格申請入會。
席間, 會員獲知最新之會務及各項活動, 包括旅遊活動, 粵港澳退休警察盃, 警察退休會周年大會及麗閣邨本會會址任文有醫師免費磁石治療等活動, 本會也藉此溫馨提醒各會員繳交本年度會費。
會員一邊享用點心美食, 一邊參與抽獎及每圍集體合作遊戲, 氣氛熱烈 。 另本會更邀請資深會員示範八段錦招式, 與會員分享健身之道。在歡樂時刻, 更送出新鮮美味生日蛋糕乙個, 為十二月至三月份生日之會員慶祝, 每位生日會員都得到一個愛心水壺作為生日禮物。
每月歡樂午餐聚會除了 增加與會員之互動溝通, 也多了會員互相交流機會, 希望各會員能藉此平台得到更多歡樂。
副主席 黃國明
撰稿
二零壹四年三月三十一日
香港警務處退役同僚協會 甲午年春節聯歡晚會
本會之春節聯歡晚會，已於2014年2月27日在警察體育遊樂會怡逸軒盛大舉行，筵開四十席。到會者包括警務處長曾偉雄先生及多位長官、名譽會長、法律顧問、港澳退休同僚及友會代表，七十歲或以上的會員亦逾百多人。主席麥桂成頒發委任證書及紀念盾予各名譽會長等人。
晚宴主禮嘉賓副警務處長(管理)馬維騄先生致詞時祝願大家新年進步、萬事如意，並感謝前輩們致力促進會員的福利，舉辦各類活動，擴展粵、港、澳三地交流，讓退休人員有多一個平台分享退休生活樂趣；並讚賞協會在主席麥桂成领導下，與眾熱心執行委員，確立了發展方向，與學者撰寫警察懷舊故事，舉辦健康講座和午餐月聚，會員樂於參與，各社會賢達熱心贊助，他並預祝今年底在香港主辦的「粵、港、澳退役警務人員聯誼會」圓滿成功。
主席麥桂成亦祝願大家龍馬精神、馬年行好運，並感謝各長官及會長們的支持。對前助理警務處長Alan Nicol先生, OBE, CPM, AMN遺願捐助協會港幣弍拾萬圓作為經費，造福同僚，深表感謝，並將Nicol先生的人生奮鬥經歷，在警聲及會訊刊登。而協會已成立五人小組負責善用捐款，初步包括敬老利是、探訪留住安老院舍或醫院有需要的會員，並於4月9日在九龍警察會所舉辦長者健腦操。亦感謝Nicol先生的好友Guy Shirra先生與Sylvia Lui小姐的熱心協作，得以成其好事。
為鼓勵出席者多做運動，是晚向各人分發「愛心背囊」，作為行山運動之外，亦祝願大家「代代平安」。協會亦定期向現役同僚分享退休前既準備工作，積極為青年人介紹警隊事務，規劃人生。是晚同時宣報「粵港澳退休警察盃」將於5月24日舉行，歡迎會員參加；更感謝籌委主席黃國明先生及各委員的努力，晚宴才得以順利進行。
今年之枱獎及幸運抽獎特別豐富，包括多份現金大獎， 抽獎時氣氛高漲，各來賓喜氣洋溢，亦高度讚賞當晚的菜式。席間，副警務處長馬維騄先生與各長官，會同麥主席及各執委向各嘉賓、友會代表及各會員祝酒，祝願大家身體健康、馬到功成。
主席 麥桂成 供稿
